Termos

Termos

Última Actualização: 01.12.2022

Por favor nota, que os Termos só são válidos em Alemão

Bem-vindo ao buycycle!

Estamos satisfeitos por visitares o nosso mercado online (daqui em diante referido como "Mercado") e agradecemos o teu interesse. A utilização dos serviços implica que concordas com estes Termos e Condições Gerais de Negócios e Utilização (daqui em diante referidos como "TCG"). Por favor lê-as cuidadosamente antes de utilizares o mercado. Ao utilizares o mercado, concordas em ficar vinculado a estes TCG. Abaixo informamos-te sobre a utilização do nosso mercado.

1. geral e âmbito

1.1 Os seguintes Termos aplicar-se-ão a todos os contratos entre o

TFJ Buycycle Ltd.

Ansbacher Str. 5

80796 Munique

Tel..: +49 89 628 24621

E-mail: [email protected]

Internet: https://buycycle.com

N.º de identificação IVA: DE341044568

Directores Executivos: Theodor Golditchuk, Jonas Jäger

Sede registada da empresa: Munique

Regista-te no tribunal: Tribunal Local de Munique

Número de registo: HRB 263786

(daqui em diante referido como "buycycle") e o vendedor (daqui em diante referido como "vendedor" de forma neutra em termos de género) e as partes interessadas (daqui em diante referido como "comprador" de forma neutra em termos de género, juntamente com o buycycle também referido como "partes"). O vendedor e o comprador são também referidos a seguir como "utilizadores" dos serviços oferecidos pelo ciclo de compra.

o link https://buycycle.com/de e todos os subdomínios pertencentes aos domínios.

1.2 Estes TCG aplicam-se tanto a consumidores como a empresários, a menos que seja feita uma diferenciação na respectiva cláusula. De acordo com o § 13 do Código Civil Alemão (BGB), um consumidor é qualquer pessoa singular que celebra uma transacção legal para fins que não podem ser predominantemente atribuídos nem à sua actividade comercial nem à sua actividade profissional independente. De acordo com o § 14 do Código Civil Alemão (BGB), um empresário é uma pessoa singular ou colectiva ou uma sociedade com capacidade jurídica que, ao concluir um negócio jurídico, actua no exercício da sua actividade comercial ou profissional independente.

1.3 Os Termos e Condições Gerais do ciclo de compra aplicam-se exclusivamente. Termos e Condições Gerais ou TCG do Utilizador divergentes, contraditórios ou suplementares só farão parte do contrato se e na medida em que o buycycle tenha expressamente concordado com a sua validade.

2. objecto do contrato

2.1 buycycle fornece ao Utilizador acesso mundial ao mercado de buycycle para o termo do contrato, de modo a ter usado bicicletas de desporto (e-)avaliadas como vendedoras e depois oferecê-las para pagamento ou para procurar e comprar bicicletas de corrida numa base de dados como compradoras. O transporte das bicicletas de corrida é efectuado por um fornecedor de serviços de transporte nomeado por buycycle.

2.2. A própria buycycle também oferece bicicletas de estrada para venda no mercado. As bicicletas são compradas tanto através do mercado como de outras fontes externas. No entanto, ao comprar em buycycle.com, buycycle submete-se a estes TCG como comprador e adquire as bicicletas de corrida nas mesmas condições que os compradores "normais", com a condição de que não sejam cobradas taxas de envio nem taxa de buycycle.

2.3 Consequentemente, o assunto deste Acordo é a provisão de um mercado globalmente acessível para oferecer ou procurar bicicletas de corrida e o seu subsequente envio.

2.4 Qualquer início de contratos através do mercado e/ou relações contratuais relativas à compra de bicicletas de estrada usadas são exclusivamente entre os próprios utilizadores. buycycle não é responsável pela boa execução de quaisquer contratos de compra entre utilizadores.

2.5. buycycle presta serviço de atendimento a compradores e vendedores e é o contacto para todas as disputas, pedidos de reembolso e questões relativas a compras feitas em buycycle. Detalhes podem ser encontrados na secção 14.4.

2.6. Entre o comprador e a TFJ buycycle GmbH surge um contrato sobre o processamento da transacção com a conclusão do contrato de compra. Adyen N.V. está envolvida na execução do contrato de transacção como fornecedor de serviços de pagamento. Com a transacção de pagamento, os utilizadores concordam com os Termos e Condições Gerais da Adyen N.V. (https://www.adyen.com/de_DE/legal/terms-and-conditions).

3. serviços e utilização do perfil

3.1 Os serviços de buycycle diferem consoante o Utilizador utiliza o mercado como vendedor ou como comprador. Em qualquer caso, o uso do mercado requer o registo e a admissão com sucesso do Utilizador.

3.2 Como vendedor, o Utilizador pode criar e publicar ofertas para a venda de bicicletas de estrada (doravante referidas como "anúncios de venda") no mercado de buycycle. A criação de um anúncio de venda requer o registo com sucesso, assim como informação sobre a marca, modelo, ano de fabrico e condição de utilização da bicicleta de estrada. O vendedor pode estimar o valor da bicicleta de estrada por buycycle e obter uma oferta de preço não vinculativa, assim como ver anúncios de venda já publicados de bicicletas de estrada comparáveis, se aplicável. Além disso, o vendedor pode carregar imagens verdadeiras e não retocadas, assim como fornecer informação detalhada sobre o estado da moto de estrada. A publicação de um anúncio de venda só terá lugar após revisão e aprovação prévia por buycycle. Finalmente, o vendedor pode editar e apagar os anúncios de venda em qualquer altura, ver os anúncios de venda de outros utilizadores e contactar os respectivos utilizadores através de comentários ou notificações. No caso de uma oferta do comprador para vender uma bicicleta de corrida, o vendedor recebe uma notificação da buycycle, à qual pode reagir no prazo de 24 horas e informar se ocorreu uma venda intermédia ou se quer aceitar a oferta do comprador.

3.3 Se o Utilizador for um comprador, ele pode ver anúncios de vendas publicados no mercado de buycycle após o registo e admissão com sucesso. Para este efeito, o comprador tem a opção de ver todos os anúncios de vendas publicados no mercado de ciclos de compra ou de efectuar uma "pesquisa estruturada" de acordo com determinados critérios de uma bicicleta de estrada. A partir dos anúncios de venda, o comprador pode obter toda a informação sobre a bicicleta de corrida, o seu preço mais quaisquer custos adicionais (custos de envio e transporte e taxa de buycycle), bem como os direitos de defeitos contra o vendedor. Além disso, o cliente pode fazer comentários individuais nos anúncios de venda dos vendedores e fazer perguntas sobre as motos de corrida ou ver perguntas e respostas já feitas por outros utilizadores. Para além disso, o cliente pode ver perfis de vendedores que não sejam vendedores particulares.

3.4 Para os empresários, aplica-se o seguinte: A criação e publicação de anúncios de vendas e o cumprimento da conformidade legal serão da exclusiva responsabilidade do vendedor. A publicação de anúncios de vendas só é possível em conformidade com os requisitos de informação legal para vendedores e a utilização dos próprios contratos existentes ou termos e condições gerais, política de cancelamento, política de privacidade e impressão.

3.5 O contrato e o processamento do pagamento entre os utilizadores tem lugar através do prestador de serviços de pagamento Adyen N.V., Friedrichstraße 63, entrada Mohrenstraße 17, 10117 Berlim (doravante referida como "Adyen"). No âmbito do prestador de serviços de pagamento Adyen, o buycycle oferece vários métodos de pagamento. Durante o processo de encomenda, o comprador é redireccionado do mercado do buycycle para o website de Adyen. Após introduzir os seus dados de pagamento e seleccionar o método de pagamento desejado, o Comprador também confirma uma instrução de pagamento a Adyen, clicando no botão que completa o processo de pagamento. buycycle solicita a Adyen para iniciar a transacção de pagamento após confirmação pelo Vendedor e o Vendedor aceita a oferta do Comprador no caso de clicar no botão que completa o processo de encomenda.

3.6 O desenho gráfico concreto e funcional das opções contratuais de utilização, a expansão ou adaptação das opções de utilização com características ou serviços adicionais ou a sua complementação com serviços pagos adicionais estão ao critério do buycycle. buycycle tem o direito de modificar, expandir e/ou adaptar o desenho concreto a qualquer momento, mantendo as opções contratuais de utilização.

3.7. buycycle tem o direito de bloquear o acesso a conteúdos individuais ou ao mercado em qualquer altura, por exemplo, se houver suspeita de que o Utilizador está a violar a lei aplicável, estes TCG ou os direitos de terceiros. O Utilizador pode evitar estas medidas se eliminar a suspeita, apresentando provas adequadas às suas próprias custas. O Utilizador não tem qualquer direito à manutenção de funcionalidades individuais no mercado.

3.8 O mercado estará disponível para o Utilizador por um período de tempo ilimitado a uma média anual de pelo menos 98,5%. Eventos inevitáveis, imprevisíveis e extraordinários que possam levar à indisponibilidade do mercado, tais como falhas de energia, ataques de hacking, falhas das linhas de telecomunicações do ponto de transferência para a Internet, não serão contabilizados para o mínimo de disponibilidade.

3.9. O buycycle tem o direito de contratar terceiros como subcontratados para a prestação dos serviços contratualmente devidos. Além disso, o buycycle pode transferir direitos e obrigações deste contrato para um ou mais terceiros (aquisição do contrato). No caso de uma aquisição completa do contrato, o Utilizador tem o direito de rescindir o contrato sem aviso prévio.

4 Registo, conclusão do contrato e conta de utilizador

4.1 Ao completar o processo de registo online (doravante referido como "registo") e criar um perfil, é celebrado um contrato de utilização entre o utilizador e o buycycle.

4.2 Para o registo e a criação de um perfil é necessária a criação de uma conta de utilizador. Os dados necessários para a conta de utilizador (doravante referidos como "dados de login") são derivados da máscara de entrada utilizada para o registo.

4.3 Em alternativa, o Utilizador pode entrar no mercado para criar uma conta de utilizador ou registar-se usando o chamado "procedimento de login único", se o Utilizador tiver uma conta no Facebook, Google ou Apple. Toda a informação relevante sobre a pessoa do utilizador, bem como a foto do perfil, será tirada da respectiva conta.

4.4 Pessoas singulares e colectivas podem registar-se para utilizar o Marketplace. A criação de ofertas para venda bem como a venda efectiva através do Mercado é permitida tanto a pessoas singulares como a pessoas colectivas sem quaisquer restrições. A compra é reservada a pessoas singulares. Da mesma forma, as pessoas colectivas com sede na Alemanha têm o direito de utilizar o Mercado como compradores. As pessoas colectivas sediadas fora da Alemanha não estão autorizadas a comprar bicicletas de corrida via buycycle. O registo de uma pessoa colectiva só pode ser feito por uma pessoa autorizada a representar a pessoa colectiva. Apenas os utilizadores maiores de idade e legalmente competentes podem registar-se como pessoa singular. Se o utilizador for menor de idade, o registo só pode ser feito com o consentimento de um representante legal. buycycle tem o direito de fazer depender o registo de uma prova correspondente do consentimento de um representante legal.

4.5 O contrato com o buycycle para a utilização do mercado é celebrado completando o processo de registo online e clicando nas caixas de verificação GTC ("Confirmo que li os Termos e Condições Gerais de Negócios e Utilização e os aceito") e Protecção de Dados ("Tomei nota da Declaração de Protecção de Dados. Concordo que os meus dados pessoais possam ser recolhidos e armazenados electronicamente para efeitos de registo e criação de uma conta de utilizador. Posso revogar o meu consentimento dado a este respeito a qualquer momento para o futuro, enviando um e-mail para [email protected].").

4.6 Após completar o processo de registo online, o utilizador receberá um e-mail de confirmação com um link de activação. Para completar o processo de registo, o utilizador deverá verificar a sua identidade, clicando no link do e-mail de confirmação. Não há nenhuma reivindicação para a conclusão de um contrato de utilizador.

4.7 Depois de o Utilizador se ter verificado clicando no link do e-mail de confirmação e de a conta do Utilizador ter sido activada através do ciclo de compra, o Utilizador deverá fornecer um endereço de entrega ou envio válido e poderá adicionar mais informações, assim como uma imagem do perfil.

4.8 A criação de uma conta de Utilizador só é possível fornecendo um endereço de e-mail actual do Utilizador. Este endereço de e-mail também é utilizado para a comunicação com o buycycle.

4.9 O utilizador assegura que os dados utilizados na criação do seu perfil (doravante referidos como "dados do perfil") são verdadeiros e completos. Ele é obrigado a manter os seus dados sempre actualizados e em caso de alterações para actualizar os seus dados na sua conta de utilizador. O uso de pseudónimos não é permitido.

4.10. Após o registo, o utilizador cria uma palavra-passe para a sua conta de utilizador. O utilizador pode alterar a palavra-passe em qualquer altura na sua conta de utilizador. O utilizador não pode revelar ou disponibilizar a palavra-passe a terceiros e deve mantê-la em segurança para evitar o seu uso indevido.

4.11. Cada Utilizador só pode registar-se uma vez para uso privado e/ou comercial dos serviços do ciclo de compra. Uma conta de utilizador não é transferível para outros utilizadores.

4.12. O Utilizador pode corrigir as suas entradas feitas no processo de registo online em qualquer altura antes de submeter o seu registo usando as funções habituais do teclado e do rato.

4.13. O buycycle armazena as disposições contratuais incluindo os TCG após a celebração do contrato em conformidade com a protecção de dados e envia-as ao Utilizador em forma de texto (por e-mail) depois de o Utilizador ter enviado a sua encomenda.

4.14. O contrato deverá ser celebrado em alemão e inglês.

4.15. O Utilizador deverá certificar-se de que o endereço de e-mail por ele fornecido para o processamento do registo está correcto, para que os e-mails enviados por buycycle possam ser recebidos neste endereço. Em particular, ao utilizar filtros SPAM, o Utilizador deverá certificar-se de que todos os e-mails enviados por buycycle ou por terceiros encomendados por buycycle com processamento de encomendas podem ser entregues.

5. recolha e entrega

5.1 Em princípio, o Comprador tem a opção de recolher a bicicleta de corrida do Vendedor, a menos que o Vendedor a tenha expressamente excluído. No caso de uma auto-recolha, o Vendedor deverá primeiro informar o Comprador, no prazo de dez (10) dias úteis, por e-mail, que a bicicleta de corrida encomendada por ele está pronta para ser recolhida. Após receber este e-mail, o Comprador poderá recolher a bicicleta de corrida na sede social do Vendedor, mediante acordo. Neste caso, não serão cobrados custos de envio.

5.2 A entrega das bicicletas de corrida será feita através de envio seguro para o endereço de entrega especificado pelo Comprador, a menos que as partes acordem o contrário. O endereço de entrega do comprador especificado durante a encomenda no mercado é decisivo.

5.3 Após a conclusão do contrato, será fornecida ao Vendedor uma caixa de transporte para o envio da bicicleta de estrada vendida através de um fornecedor de serviços de transporte. O vendedor é obrigado a embalar a bicicleta de estrada pronta para envio dentro de dez (10) dias e a marcar uma data de recolha com o fornecedor do serviço de transporte.

6. Preços, custos de envio, taxa de serviço e condições de pagamento

6.1 Após a conclusão bem sucedida do contrato com o vendedor e a compra de uma bicicleta de estrada através do mercado de buycycle, o comprador é obrigado a pagar o preço de compra acordado mais os custos de envio e transporte, assim como uma taxa de serviço para a utilização dos serviços de buycycle através do sistema de pagamento do mercado de buycycle como o cobrador do pagamento.

6.2 O Buycycle cobra uma taxa de serviço pela utilização do mercado e oferece serviços opcionais adicionais. Salvo acordo em contrário entre as partes, o montante das taxas é baseado na lista de preços do ciclo de compra válida no momento da celebração do contrato e listada abaixo:

Custo para o comprador:

- Taxa de ciclo de compra: proporcional ao valor da bicicleta de estrada comercializada

- Envio (opcional): dependendo do país destinatário

- Cheque Premium (opcional): 175€

- Voucher de Inspecção (opcional): 70€

Custos do Vendedor:

- 2,5% do preço da bicicleta são deduzidos em caso de transacção bem sucedida

6.3. Buycycle reserva-se o direito de ajustar os custos de acordo com 6.2 no futuro para manter a relação preço-desempenho ao seu critério razoável, de forma a poder reagir adequadamente aos aumentos ou diminuições de custos e assim alterar situações de custos que não possam ser compensadas de qualquer outra forma. Os elementos de custo ou medidas de ajustamento a ter em conta para o ajustamento das taxas podem ser a modificação, expansão e/ou ajustamento das opções contratuais de utilização do mercado do ciclo de compra, custos administrativos e gerais (custos de aluguer, financiamento e transacção, custos de pessoal e fornecedores de serviços, custos de energia e acesso à Internet, custos de desenvolvimento de TI, etc.) bem como impostos, taxas, contribuições e outros impostos impostos impostos impostos pelo governo. Todos os ajustamentos de taxas aplicar-se-ão um (1) mês após a notificação. O direito de rescisão do Comprador nos termos da cláusula 17.5. destes TCG não será afectado.

6.4 O pagamento do preço de compra mais os custos de acordo com 6.2 (em qualquer caso taxa de serviço) é feito através do sistema de pagamento do mercado para o ciclo de compra. O Comprador pode pagar com o serviço de pagamento "Adyen". No âmbito do serviço de pagamento Adyen, o buycycle oferece ao Comprador vários métodos de pagamento. Para o processamento de pagamentos Adyen pode utilizar outros serviços de pagamento, aos quais se podem aplicar condições especiais de pagamento, aos quais o Comprador pode ser informado separadamente. Se o pagamento não for honrado devido à falta de fundos suficientes na conta ou devido ao fornecimento de dados bancários incorrectos, ou se o Comprador se opuser ao débito directo embora não tenha o direito de o fazer, o Comprador suportará as taxas incorridas pelo estorno da respectiva instituição de crédito, se for responsável por isso. Mais informação sobre Adyen está disponível na Internet em https://www.adyen.com/de_DE/legal/terms-and-conditions.

6.5 O comprador só tem direito à compensação de direitos se os seus pedidos reconvencionais forem legalmente estabelecidos ou indiscutíveis com o crédito principal do ciclo de compra mutuamente ligado ou reconhecido por este último.

6.6 Se, após a celebração do contrato (por exemplo, através de um processo de insolvência), se tornar evidente que a pretensão do buycycle à taxa de serviço está ameaçada pela falta de capacidade de pagamento do comprador, o buycycle tem o direito de recusar a execução e - se necessário, após a fixação de um prazo - de rescindir o contrato de acordo com os regulamentos legais (§ 321 BGB).

7. pagamento do preço de compra ao vendedor

7.1. Buycycle compromete-se, após um contrato bem sucedido e processamento do pagamento com o Comprador, a pagar ao Vendedor o preço da oferta estimado pelo Vendedor, tendo em conta qualquer renegociação entre o Vendedor e o Comprador, se necessário. As receitas para os empresários são em EURO e são preços líquidos mais o IVA legal aplicável no dia da facturação. As receitas para os consumidores são em EURO e são preços brutos incluindo o IVA legal aplicável no dia da facturação.

7.2 O processamento do pagamento e pagamento do preço de compra entre o vendedor e o ciclo de compra é efectuado através do prestador de serviços de pagamento Adyen. Para a utilização de Adyen é necessário o registo do Vendedor em Adyen. Após o Comprador ter colocado a encomenda na loja online, o buycycle solicita a Adyen para iniciar a transacção de pagamento. Adyen recolhe o preço de compra devido em nome do vendedor do instrumento de pagamento do comprador e envia o preço de compra para o ciclo de compra. Adyen detém o preço de compra numa conta de depósito sem juros. Para este efeito, o vendedor cria a sua própria conta de caução com Adyen. O pagamento do preço de compra menos os custos de acordo com 6.2 deverá ser feito por Adyen ao Vendedor após o fornecedor do serviço de transporte ter levantado a bicicleta de estrada do Vendedor.

8 Obrigações gerais de cooperação do utilizador

8.1 O utilizador pode utilizar o mercado sem a permissão expressa do buycycle apenas no contexto dos objectivos privados e comerciais contratualmente requeridos. O Utilizador está proibido de qualquer uso indevido para além deste propósito.

8.2 Caso o Conteúdo contenha hiperligações a sites de terceiros, o Utilizador garante que tem o direito de utilizar a hiperligação e que o site referido ("Página de Aterragem") está em conformidade com a lei aplicável e com os direitos de terceiros.

8.3 O Utilizador é obrigado a tratar os dados de login com cuidado. Sem excepção, o utilizador está proibido de revelar os dados de login a terceiros e/ou permitir a terceiros o acesso ao perfil, contornando os dados de login.

8.4 O utilizador é obrigado a cooperar no esclarecimento de ataques de terceiros no mercado, na medida em que essa cooperação seja necessária.

8.5 O utilizador deve abster-se de qualquer actividade que possa prejudicar e/ou sobrecarregar excessivamente o funcionamento do mercado ou a infra-estrutura técnica que lhe está subjacente. Isto inclui, em particular:

- a utilização de software, scripts ou bases de dados relacionados com a utilização do Marketplace;

- a leitura automática, bloqueio, sobreposição, modificação, cópia de dados e/ou outros conteúdos, a menos que isso seja necessário para o uso adequado do mercado.

8.6 Além disso, o utilizador deve assegurar que a informação e os dados transmitidos através do Marketplace não estão infectados com vírus, worms ou cavalos de Tróia.

8.7 Além disso, as seguintes acções do Utilizador em particular são proibidas e devem ser consideradas como uso indevido do Mercado:

- Publicação de números de telefone próprios ou de terceiros, endereços de Internet ou outros dados de contacto na área de texto ou em comunicação directa;

- leitura sistemática dos dados de contacto de outros utilizadores com o objectivo de os transmitir a terceiros;

- assédio irracional a outros utilizadores através de mensagens ou mensagens agressivas, obscenas, insultuosas, difamatórias ou intrusivas no fórum;

- Incitação a outros utilizadores para usarem indevidamente o mercado;

- uso extensivo ou permanente do mercado para a publicação e divulgação de conteúdos que não correspondam factualmente ao propósito ou área temática do mercado ou dos seus blogs e fóruns e que possam prejudicar a atractividade do mercado para outros utilizadores;

- a utilização da identidade de outras pessoas para o registo, publicação ou envio de mensagens.

8.8 Caso se verifiquem quaisquer perturbações na utilização do mercado ou das suas funcionalidades, o Utilizador deverá informar sem demora o ciclo de compra desta perturbação. O mesmo se aplica se o Utilizador obtiver informação sobre conteúdos publicados por terceiros que obviamente violem a lei aplicável ou os direitos de terceiros.

9. Obrigações do Utilizador de cooperar no que diz respeito à publicação de conteúdos

9.1. O Utilizador compromete-se a não armazenar qualquer conteúdo ilegal ou que viole a lei, os requisitos oficiais ou os direitos de terceiros no espaço de armazenamento fornecido.

9.2. O Utilizador é obrigado a comprar um ciclo de compra de qualquer conteúdo colocado no mercado que não viole a lei aplicável ou a moral através do seu conteúdo ou forma. Além disso, o Utilizador está proibido de publicar conteúdos que violem os direitos, em particular marcas registadas, patentes, outros direitos de propriedade industrial ou segredos comerciais de terceiros. O mesmo se aplica à criação de links externos.

9.3 Na medida em que os conteúdos fornecidos pelo Utilizador violem a lei aplicável, a moral, as proibições legais ou oficiais, o buycycle pode recusar as respectivas ordens de processamento. Existe uma violação em particular no caso do fornecimento de conteúdos que diz respeito, representa ou contém o seguinte:

- Anticonstitucionalismo;

- Racismo, xenofobia e discriminação;

- Pôr os jovens em perigo e/ou glorificação da violência e extremismo de qualquer tipo; - Apelos e incitação a actos criminosos e violações da lei, ameaças contra a vida, membro ou propriedade;

- Incitamento ao ódio contra pessoas ou empresas;

- declarações que violam os direitos pessoais, calúnia, difamação e difamação dos utilizadores e de terceiros;

- Violação dos direitos de autor ou outras violações dos direitos de propriedade intelectual, assim como violações da lei do comércio justo;

- assédio sexual dos utilizadores e de terceiros;

- materiais e expressões ofensivas, sexistas, obscenas, pornográficas, vulgares, vulgares ou nojentas.

9.4 Os conteúdos protegidos por direitos de autor só podem ser incluídos nas contribuições sem o consentimento do respectivo titular dos direitos, no âmbito da lei de citação aplicável. As citações devem ser marcadas com destaque, usando a função de citação e citando a fonte, e devem referir-se à obra citada em termos de pensamento. As citações em língua estrangeira também devem ser traduzidas para alemão, na medida em que o conteúdo seja mais ou menos evidente. Em particular, as citações incorrectas podem ser removidas ou corrigidas pelos moderadores. A distribuição e/ou reprodução pública de qualquer conteúdo do mercado sem o consentimento do ciclo de compra é proibida.

9.5. buycycle reserva-se o direito de bloquear conteúdos de terceiros se estes forem puníveis ao abrigo das leis aplicáveis ou se servirem reconhecidamente para preparar actos puníveis.

9.6. buycycle tem o direito de eliminar o anúncio ou outros conteúdos publicados pelo Utilizador ou de não publicar anúncios ou outros conteúdos se houver indícios concretos de que o conteúdo do anúncio viola estes TCG ou requisitos legais, ou que o Utilizador violou de outra forma culposamente obrigações contratuais. buycycle tem o direito de avisar o Utilizador em caso de violação das cláusulas 9. e 10. e/ou de excluir temporária ou permanentemente o Utilizador do uso do mercado e, se necessário, dará início a procedimentos civis e criminais. Em nenhuma circunstância o conteúdo do Utilizador representa a opinião do buycycle e o buycycle não os adopta como seus.

9.7 Se um Utilizador tiver violado estes TCG e o contrato de utilizador com o Utilizador tiver sido rescindido, o Utilizador deixa de ter direito a utilizar o mercado ou a registar-se novamente no mesmo. Além disso, o utilizador não tem o direito de utilizar o mercado com outra conta de utilizador.

9.8 Se o Utilizador for um Vendedor, o seguinte aplica-se adicionalmente: O Vendedor compromete-se a fornecer informação completa, verdadeira e transparente sobre o estado das motos de corrida nos anúncios para venda. Para além disso, o Vendedor compromete-se a oferecer para venda através do mercado de bicicletas de corrida apenas aquelas bicicletas de corrida de que é proprietário ou que foi autorizado a vender pelo respectivo proprietário e a respectiva bicicleta de corrida não está sobrecarregada com quaisquer interesses de segurança.

9.9 Se o vendedor for um consumidor ou um vendedor privado, o seguinte aplica-se adicionalmente: Se o vendedor especificar a "exclusão de garantia" no seu anúncio de venda, isto não terá qualquer efeito sobre os direitos de garantia do comprador se a condição da bicicleta de estrada descrita no anúncio de venda se desviar realmente.

9.10. Se o Vendedor for um empresário, o seguinte aplica-se adicionalmente: O Vendedor compromete-se, no âmbito da criação e publicação dos anúncios de vendas, a indicar clara e completamente a validade e recuperabilidade de quaisquer contratos existentes ou Termos e Condições Gerais, política de cancelamento e declaração de protecção de dados, e a fornecer a sua impressão. A publicação de anúncios de vendas não é permitida sem o cumprimento das obrigações legais de informação dos vendedores e sem indicação de quaisquer contratos existentes ou termos e condições gerais, política de cancelamento, política de privacidade e impressão.

10. suporte

buycycle oferece suporte técnico aos Utilizadores de Segunda a Sexta-feira (com excepção dos feriados na sede da buycycle) no período das 08:00 às 18:00. buycycle responderá às consultas dos Utilizadores em forma de texto (por e-mail).

11. direitos de utilização

11.1 O Utilizador concede ao buycycle um direito espacial e temporal ilimitado, irrevogável, não exclusivo, gratuito, transferível para terceiros, de explorar o conteúdo publicado na oferta online. buycycle tem o direito de utilizar, editar e explorar o conteúdo em qualquer altura. Isto inclui em particular o direito de reprodução, o direito de distribuição e o direito de reprodução pública, em particular o direito de acesso público. A este respeito, o utilizador renuncia ao exercício do seu direito de usar o seu nome, sem por isso renunciar totalmente ao seu direito de reconhecimento de autoria. Esta disposição não afecta a opção do utilizador de conceder a terceiros direitos sobre os conteúdos publicados, de acordo com determinados modelos de licenciamento.

11.2 Todos os direitos sobre os conteúdos do mercado pertencem ao ciclo de compra. O Utilizador está proibido de copiar, distribuir e/ou publicar conteúdos que o buycycle, outros Utilizadores ou terceiros tenham colocado no mercado.

11.3. buycycle tem o direito de apagar ou desactivar os conteúdos colocados pelo Utilizador se violarem os direitos de terceiros ou se terceiros fizerem valer direitos devido a uma violação de direitos, cuja justificação não pode ser obviamente excluída.

11.4 Se o buycycle tomar conhecimento de uma possível violação de direitos pelo conteúdo do Utilizador, notificará imediatamente o Utilizador em forma de texto.

12 Responsabilidade e indemnização

12.1 No que respeita aos serviços prestados pelo buycycle, buycycle, os seus representantes legais e os seus agentes só serão responsáveis em caso de intenção ou negligência grave.

12.2 Em caso de incumprimento de obrigações contratuais materiais, a responsabilidade também existirá em caso de simples negligência, mas será limitada aos danos previsíveis típicos do contrato.

12.3 Obrigações contratuais essenciais são aquelas obrigações que o contrato impõe ao ciclo de compra de acordo com o seu conteúdo para alcançar o objectivo do contrato, cujo cumprimento torna possível a correcta execução do contrato em primeiro lugar e em cujo cumprimento o utilizador pode confiar regularmente (as chamadas obrigações cardinais). As reclamações por danos resultantes de lesão da vida, membro ou saúde e ao abrigo da Lei de Responsabilidade do Produto não são afectadas pelas limitações acima referidas.

12.4 Qualquer outra responsabilidade do ciclo de compra está excluída.

12.5 O Utilizador indemniza o buycycle e os seus empregados ou agentes no caso de uma reclamação por alegada ou efectiva infracção e/ou violação de direitos de terceiros por acções tomadas pelo Utilizador em relação à utilização de todas as reclamações resultantes de terceiros, a menos que as reclamações e a responsabilidade sejam, pelo menos, predominantemente da responsabilidade do buycycle. buycycle é predominantemente responsável por danos que tenham sido causados causalmente pelo direito do buycycle de dar instruções de acordo com este contrato. Em todos os outros aspectos, aplica-se § 254 BGB. O Utilizador deverá informar o buycycle sem demora se terceiros fizerem valer direitos contra o buycycle que se enquadrem na obrigação de indemnização acima referida. O Utilizador é obrigado a fornecer imediatamente ao buycycle toda a informação disponível sobre o assunto em questão, de forma completa, verdadeira e sem atrasos, em forma de texto. Quaisquer outras reivindicações de buycycle permanecem inalteradas.

12.6 Além disso, o Utilizador compromete-se a reembolsar todos os custos incorridos pelo buycycle como resultado de reclamações feitas por terceiros. Os custos reembolsáveis incluem também os custos de uma defesa legal apropriada.

13 Responsabilidade por defeitos e garantias

13.1 O Vendedor será responsável por defeitos materiais ou defeitos de título da bicicleta de corrida entregue, de acordo com as disposições legais aplicáveis, em particular os §§ 434 e seguintes. BGB.

13.2 O prazo de prescrição para reclamações legais por defeitos na compra de bens usados é de um (1) ano a partir da entrega dos bens.

13.3 A base da responsabilidade do Vendedor por defeitos é principalmente o acordo alcançado sobre a condição da bicicleta de corrida. Como um acordo sobre a

As condições da bicicleta de corrida são todas as descrições de produto e especificações do fabricante que são objecto do contrato individual ou que foram anunciadas publicamente pelo vendedor no mercado de buycycle no momento da conclusão do contrato.

14. protecção do comprador

14.1. buycycle apoia o comprador no contexto da chamada protecção do comprador na execução de quaisquer reclamações de garantia contra o vendedor, especialmente no caso de não cumprimento ou mau desempenho ou entrega, o desvio significativo do estado da bicicleta de estrada em relação à descrição do produto do vendedor ou no caso de retirada, desde que o comprador notifique o buycycle dentro de 48 horas desde que o não cumprimento ou mau desempenho ou entrega ou o comprador afirme o direito de retirada a que tem direito. Um tamanho que não se ajuste não é motivo de rescisão.

14.2 O objectivo da protecção do comprador é um exame por ciclo de compra para saber se existe realmente um defeito no objecto do contrato. Para este efeito, o comprador pode primeiro enviar o objecto do contrato para comprar o ciclo de compra às suas próprias custas, que serão verificadas lá para detectar o alegado defeito.

14.3 Se um defeito se revelar, o buycycle contactará o vendedor e esclarecerá se uma rescisão é aceite ou se uma - possível - reparação deve ser efectuada pelo buycycle às custas do vendedor. Se o vendedor decidir rescindir o contrato, receberá o objecto do contrato de volta contra o pagamento de uma taxa de envio. A Buycycle irá cobrar o montante devido pelo vendedor através do fornecedor de serviços de pagamento Adyen ou contra qualquer pagamento futuro, tal como definido na secção 8. destes TCG. Buycycle fará o reembolso do preço total ou parcial da compra ao comprador em nome do vendedor. Salvo acordo em contrário entre as partes, o buycycle irá reembolsar o montante devido pelo vendedor ao comprador utilizando o mesmo meio de pagamento que o comprador utilizou para pagar o preço de compra acordado. Mais informações sobre a protecção do cliente podem ser encontradas nos anúncios de venda das respectivas motos de corrida.

14.4 Como alternativa à rescisão, o Vendedor também pode escolher uma reparação por sua própria conta através do ciclo de compra, desde que a qualidade originalmente acordada do objecto do contrato possa ser alcançada desta forma.

14.5. Se, após inspecção por buycycle, se verificar que não existe qualquer defeito, o buycycle informará o comprador e devolverá o objecto do contrato contra o pagamento de uma taxa de envio.

14.6 Após o prazo de 48 horas após a data de entrega acordada ou real, a Protecção do Comprador deixa de se aplicar.

15. verificação do prémio

15.1 Para além da protecção do comprador sempre integrada nos serviços de buycycle de acordo com a cláusula 15, o buycycle oferece o chamado Premiumcheck.

15.2 Se o Comprador reservar este serviço, o objecto do Contrato não será enviado directamente ao Comprador após acordo com o Vendedor, mas primeiro para comprar o buycycle. Em cooperação com uma oficina parceira, o buycycle realizará um controlo funcional do objecto do contrato e reparações até um montante de 50,00 euros. Se o teste de funcionamento revelar defeitos que exijam reparações mais extensas, e se estas não estiverem descritas na oferta, a buycycle informa o vendedor e oferece-se para efectuar as reparações necessárias à custa do vendedor. Se o vendedor recusar as reparações, o buycycle devolverá o objecto do contrato ao vendedor, às custas do vendedor. Quaisquer pagamentos já efectuados pelo comprador ser-lhe-ão reembolsados. A este respeito, a secção 15.3 aplica-se em conformidade.

15.3 O comprador recebe sempre um protocolo de resumo do cheque prémio. 16. dados pessoais, protecção de dados e direitos de autor

16.1 O utilizador consente com o armazenamento dos dados pessoais por ele introduzidos. Isto também se aplica ao armazenamento de endereços IP, que são transmitidos cada vez que o mercado é utilizado. Em particular, o utilizador também consente a apresentação dos dados pessoais por ele introduzidos na sua exibição de perfil dentro do mercado para outros utilizadores do mercado e para terceiros que não sejam utilizadores do mercado. Mais detalhes podem ser encontrados na política de privacidade do buycycle.

16.2 A utilização do mercado torna inevitável a recolha, processamento e utilização dos dados pessoais pelo buycycle. buycycle assegura o tratamento cuidadoso de todos os dados armazenados e o seu tratamento exclusivamente no âmbito do consentimento do Utilizador ao abrigo da lei de protecção de dados. Qualquer utilização posterior dos dados pessoais através do buycycle só terá lugar se tal for legalmente permitido ou se o Utilizador tiver dado o seu consentimento com antecedência.

16.3 O Utilizador concorda ainda que o buycycle poderá utilizar os dados pessoais do Utilizador para fins de marketing directo. Isto inclui o endereço promocional do Utilizador por e-mail.

16.4 Em todos os outros aspectos, aplicam-se as disposições legais de protecção de dados, em particular o Regulamento Alemão de Protecção de Dados (DS-GVO), a nova versão da Lei Federal Alemã de Protecção de Dados (BDSG-neu) e a Lei Alemã de Telemedia (TMG).

17 Força maior

17.1 o ciclo de compra é liberado da obrigação de executar sob este contrato se e na medida em que a não execução dos serviços for devida à ocorrência de circunstâncias de força maior após a conclusão do contrato.

17.2 Circunstâncias de força maior incluem, por exemplo, guerra, greves, motins, expropriações, actos de Deus, pandemias, alterações cardinais na lei, tempestades, inundações e outros desastres naturais, bem como outras circunstâncias pelas quais o buycycle não é responsável, em particular a entrada de água, falhas de energia e interrupções ou destruição de linhas de transporte de dados.

17.3. buycycle informará imediatamente o Utilizador sobre a ocorrência de um caso de força maior de uma forma apropriada.

20. termo de contrato e rescisão

20.1 O Acordo de Utilizador é celebrado por um período de tempo indefinido e pode ser rescindido por qualquer das partes com duas (2) semanas de pré-aviso sem indicação dos motivos.

20.2 A rescisão requer um formulário de texto (por e-mail) ou pode ser declarada implicitamente através da desactivação da conta de utilizador pelo utilizador. Em caso de rescisão, o perfil do Utilizador será apagado. O Utilizador é obrigado a fazer backups independentes e exportar dados (em particular dados de clientes, facturas, etc.) antes da rescisão do contrato.

20.3 Além disso, o buycycle exercerá o seu direito de rescisão ordinária e eliminação da conta do Utilizador se o Utilizador não tiver feito o login durante pelo menos um (1) ano e não tiver respondido a uma mensagem de lembrete.

20.4 O direito de cada parte contratante de rescindir o contrato sem aviso prévio por justa causa permanecerá inalterado. Uma razão importante existe se não for razoável esperar que a parte rescisora continue a relação contratual até à rescisão acordada ou até ao termo de um período de pré-aviso, tendo em conta todas as circunstâncias do caso individual e ponderando os interesses de ambas as partes. buycycle tem o direito de rescindir o contrato de utilizador sem pré-aviso se existir uma razão importante. Existe uma razão importante, em particular se o utilizador

- viola persistente e seriamente as suas obrigações contratuais (cláusula 9. e cláusula 10.);

- viola de forma culposa e grave os regulamentos legais quando utiliza o mercado.

21. resolução alternativa de disputas

21.1 A Comissão Europeia fornece uma plataforma para a resolução de litígios online na Internet no seguinte link: https://ec.europa.eu/consumers/odr. Esta plataforma serve como ponto de contacto para a resolução extrajudicial de litígios resultantes de contratos de compra ou de serviços online que envolvam um consumidor.

21.2 De modo a participar num procedimento de resolução de disputas antes de um

A comissão de arbitragem do consumidor / comissão de arbitragem universal é um ciclo de compra não obrigatório e não pronto.

22. Emenda dos TCG

22.1 buycycle reserva-se o direito de alterar estes TCG em qualquer altura sem dar razões, a menos que isso não seja razoável para o Utilizador. buycycle notificará o Utilizador das alterações aos TCG em forma de texto em tempo útil. Se o Utilizador não apresentar objecções à validade dos novos TCG dentro de um período de quatro (4) semanas após a notificação, os TCG alterados serão considerados aceites pelo Utilizador. buycycle informará o Utilizador na notificação do seu direito de objecção e do significado do período de objecção. Se o Utilizador se opuser às alterações dentro do referido período, a relação contratual continuará a existir sob os termos e condições originais.

22.2. O buycycle também se reserva o direito de alterar estes TCG,

- na medida em que é obrigado a fazê-lo devido a uma mudança na situação legal;

- na medida em que, desta forma, cumpre uma sentença judicial ou uma decisão de autoridade dirigida contra ele;

- na medida em que introduza serviços, serviços ou elementos de serviço adicionais, inteiramente novos, que exijam uma descrição de serviço nos TCG, a menos que a relação de utilização existente seja alterada negativamente como resultado;

- se a alteração for meramente benéfica para o utilizador; ou

- se a alteração for puramente técnica ou processual, a menos que tenha um impacto significativo sobre o utilizador.

22.3 O direito de rescisão das partes não será afectado.

23. disposições finais

23.1 Estes TCG e a relação contratual entre as partes serão regidos pelas leis da República Federal da Alemanha, excluindo a lei uniforme internacional, em particular a Convenção das Nações Unidas sobre Contratos para a Venda Internacional de Mercadorias. No caso dos consumidores, esta escolha de lei só se aplica na medida em que a protecção concedida não seja retirada por disposições obrigatórias da lei do Estado em que o consumidor tem a sua residência habitual.

23.2 Se o Utilizador for um consumidor e não tiver um local de jurisdição geral na Alemanha ou noutro Estado membro da UE, o local de jurisdição exclusiva para todos os litígios decorrentes deste contrato será a sede social do ciclo de compra em Munique.

23.3 Se o Utilizador for um comerciante na acepção do Código Comercial Alemão, um empresário na acepção do § 14 do Código Civil Alemão, uma pessoa jurídica de direito público ou um fundo especial de direito público, o local de jurisdição exclusiva - também internacional - para todos os litígios decorrentes directa ou indirectamente da relação contratual é a sede social do buycycle em Munique. buycycle também tem o direito, em todos os casos, de intentar uma acção no local de cumprimento da obrigação de serviço de acordo com estes TCG ou um acordo individual prévio ou no local de jurisdição geral do Utilizador. As disposições estatutárias superiores, em particular no que respeita à jurisdição exclusiva, permanecem inalteradas.